In 2014 he decided to retire from the post due to medical problems.
|
El 2014 va decidir retirar-se del càrrec pels seus problemes mèdics.
|
Font: MaCoCu
|
In 1931, Cabrera replaced Leonardo Torres Quevedo, who had abandoned his post due to health problems, at the International Bureau of Weights and Measures.
|
En 1931, Cabrera havia substituït Leonardo Torres Quevedo, que havia abandonat el seu càrrec per problemes de salut, a l’Oficina Internacional de Pesos i Mesures.
|
Font: wikimatrix
|
Due to concern about neo-Nazis and post-war Nazi sympathizers no external guides are permitted to conduct tours.
|
A causa de la preocupació pels neonazis i simpatitzants nazis de postguerra, no es permet guies externs per a realitzar recorreguts.
|
Font: wikimedia
|
Due to the difficulty of these therms, in this post we will explain them for those who are introducing to the topic. INTRODUCTION
|
Com que són termes que no són coneguts per a tots, aquest article pretén aclarir diversos conceptes per als principiants en aquest camp. INTRODUCCIÓ
|
Font: MaCoCu
|
Example: You can post new topics, You can post attachments, etc.
|
Per exemple: podeu publicar temes nous, podeu publicar fitxers adjunts, etc.
|
Font: MaCoCu
|
She spent her youth moving from post to post in Germany and Belgium.
|
Va passar la seva joventut movent-se d’un lloc a un altre d’Alemanya i Bèlgica.
|
Font: Covost2
|
This is due to the country’s chaotic, post-socialist economy.
|
Això es deu a l’economia caòtica sorgida després del socialisme al país.
|
Font: Europarl
|
In the case of the display cases in the foyer, due to space limitations, sixteen artists were chosen who reflected the variety of post-war artistic trends.
|
En el cas de les vitrines del vestíbul, a causa de les limitacions d’espai, la tria va ser de setze artistes que reflectissin la varietat de tendències artístiques de postguerra.
|
Font: MaCoCu
|
This ministerial post is vacant.
|
Aquest lloc ministerial està lliure.
|
Font: Covost2
|
Strauss finally left the post.
|
Finalment Strauss va deixar el càrrec.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|